When a new piece of evidence arrives for an unsolved case, Detective Lenny Calzone decides to put in a late night at the crime lab.