Political humorist Mo Rocca takes an irreverent road trip to see how voting works - and doesn't work - in America.