A documentary chronicling sports legend Lance Armstrong's improbable rise and ultimate fall from grace.