A 10-year-old Norwegian girl falls in love for the first time. Her friends confront their own feelings as they witness her no-holds-barred battle with a rival student for the affections of a boy who moves into town.